My Dying Bride - Santuario di Sangue

Author: ATU / Labels:

Bi hiisen zuilsd nemer bolj chadaagui
Minii haana yaaj nuugdsan ni hamaagui
Bid shunu bolgonii tuluu amidardag
Tulaan bolgond yalahiin tuluu!


My Dying Bride - Santuario Di Sangue
With your baronial motif
Mankind at your feet
and your opulent guests
With whom you do test
The whisper of your blood
The call to those you loved
Who lay down for you
For you to run them through

Carelessly dressed
I grovel highness
Beneath your stars and your moon
and your feminine doom

Beneath the shiver of your sea
and the gold that you bleed
On the wings of your charm
A promise of great harm

The light within us fades
As we shy away from day
The passion of her bite
and the glory of her sight
In a hive of open lore
We await the call to war
In an issue of drying blood
Lies the victim of our love

Regale me with lies
and punish me outright
The crisis of my empire
The volume of your desire

Your enfolding dark
Your beauty and your mark
I give you my veins
As we lay down in pain

I couldn't help the things we did
No matter where or how I hid
We live for every single night
Victorious in every fight

------------------------------------------
Minii uhej bui suit busgui - Tsust sum(hiid)
------------------------------------------

Chi erhemseg dur turhtei
Hun turulhtun hul dor chin
Mun ta uuriin turshdag
Chineeleg zochidtoigoo hamt.
Tanii tsusnii shiwnee.
Tanii umnu hewtdeg
Tanii hairtuudiin duudlaga.
Tanii taalald ted zoriulagsan met

Zambaraagui huwtsaslasan
Bi deedsiin gutliig doloono
Tanii oddiin bolon saran dor
Bas tanii emegteileg muhliin dor

Tanii tengisiin jihuudes dor
Bas tanias ursdag altnii dor
Tanii sahiusnii dalavchin deer
Aguu hunuuliin amlalt orshino

Bidniig udruus ichihiin hereer
Bidend bui gerel budgerseer
Tuunii hazaltiin tachaal
Tuunii hartsnii sur jawhlan
Neelttei medlegiin uuren dotor
Bid dainii duudlagiig huleene
Hatah tsusnii ur dund
Bidnii hairiin hohirogch orshino.

Hudal huurmagaar namaig dahin hawsraach
Tegeed namaig shuluuhan zalhaagaach
Minii ezent gurnii hyamral
Chinii husel tachaaliin unelemj

Chinii huchin avah haranhui
Chinii uzesgelen bas shinj temdeg
Zowlon dund hamt hewtehdee
Bi chamd sudsaa ugii

Bi hiisen zuilsd nemer bolj chadaagui
Minii haana yaaj nuugdsan ni hamaagui
Bid shunu bolgonii tuluu amidardag
Tulaan bolgond yalahiin tuluu!


Read more...

My Dying Bride - A Cruel Taste of Winter

Author: ATU / Labels:

Chinii bodliig humuusiin zalbiral dund
Tolbodoj sevtuulj bi chadashgui
Tengerleg baidal tuild shatna
Bas dahiad l...


My Dying Bride - A Cruel Taste of Winter

Walk with, with me. I'll be your Shadow God
For now, just now. Give your life to me
Your hope, your hope. I feel its steady hand
Your heart, your fear. Take off and flee
Trust me, just me. I'll catch you if you fall
My arms run deep. Run unto my call

I'll lead you into danger
And all that troubles man
I'll lead you far from hunger
Just take my frozen hand

You'll want the world to praise you
And gather at your feet
You'll want my blinding light
And my searing heat

I will lift you above their crying world
Into your heart comes the love of fear

Your vanity, your sanctity
Your kindles heart
Your reverence. Your ignorance
Your black uncaring eyes
No sympathy for humanity. Bleak horror
The genocide, the parasites
The kingdom of the ghost

At one with fear
Careless if you fall
Beneath the earth
Your heart may feel the call

Can't let your mind be tainted
By the praying men
Divinity burns in thunder
Over again

Eventide. By your side
All things because of you
Fantasize. At my side.
The lonely, the few
God above. Lord and love.
It's fools love
heart of fire.
Lord and liar don't falter

------------------------------------------
Minii uhej bui suit busgui - Hatuu uvliin amt
------------------------------------------

Nadtai tsug alhaach. Bi chinii suudriin burhan baiy
Odoohondoo, yag l odoo. Nadad uchuuhen amiaa uguuch?
Chinii naidvar, chinii naidvar. Hudlushgui batiig ni bi mederch baina.
Chinii zurh, chinii aidas. Tuuniigee avaad zugt.
Nadad itge, zuwhun nadad l. Herev chamaig unaval tosood avii bi.
Minii gar gun orno. Minii heregtseegeer ushuu gun orno.

Bi chamaig ayulruu hutulnu
Bas hund gai boldog buhen ruu
Bi chamaig ulsgulunguus hol hutulnu
Zugeer l minii huldsun gariig atga.

Chi ertuntsuur uuriiguu saishaalgahiig husne
Bas hul dor chin sugduhiig husne
Chi minii gyalbam gerliig husne
Bas minii tuunuh haluuniig ch gesen

Bi chamaig tednii uilj bui ertuntsiin deesh urgunu]
Chinii zurhend aidsiin hair halamj ailchilna

Chinii bardamnal, chinii haldashgui baidal.
Chinii huuramch setgel.
Chinii bishrel, chinii ul toomsorloh baidal.
Chinii har halamjgui nud.
Humuust enerelgui. jihuutsem aimshig.
Gaduurhal, shimegch
Sunsnii haant uls.

Aidasdaa barigdsan negnii umnu
Aldval chi haihragdahgui
Gazar door
Zurh chin duudlaga sonsoj magadgui

Chinii bodliig humuusiin zalbiral dund
Tolbodoj sevtuulj bi chadashgui
Tengerleg baidal tuild shatna
Bas dahiad l...

Shuniin tsagaar. chinii hajuud
Buh yum chamaas bolson.
Urnaar zugnu. minii hajuud.
Gantsaardsan, tsuunh
Deerh burhan, ezen bas hair.
Ene tenegiin hair
Gal durelzsen setgel.
Ezen buguud hudalch buu ergelzegtun!


Read more...

Chopin - Etude Op.25. No.9

Author: ATU / Labels:

Ene etude namaig yaaj ch urwaisan uyed hatsrand minii ineemseglel todruulj chaddag etude dee :) uneheer goy!
Ene Etude-iin ner ni "Erveehei"


aa ene Video deer (Pollini) gesen bga ni ene ni Pollini-iin togloson bichleg bgama.
Er ni virtuoso pianist buriin togloson huwilbar ni uur uuriin gesen chamin gemeer ontslogtoi bdag l daa. harin nadad ene Butelliin hamgiin taalagdsan huvilbar ni Pollini-iih l bainada!
zaza saihan sonsotsgoogooroi ;-)


Read more...

Chopin - 3 Ecossaises Op.72 No.3

Author: ATU / Labels:

CHOPIN!!! Minii hamgaas ih hairladag hugjimiin zohiolch.
Amidraldaa bichsen 3n Ecossais-iig ni ta sonsood uzeerei!
Uneheer gaihaltai saihan medremj :)
Tuguldur huuriig yaaj l bol yaaj aashluulsan zohiolch shuu!
Tuguldur Huuriin haan! gedgeeree aldartai zohiolchdoo
Za sonsood l uzdee!!!



Read more...

Attempts to draw

Author: ATU / Labels: , ,

Za ingeed zurahiig "oroldson" yumnuudaa end tavichii gej bodloo...
zarim ni tenegduu. zarim ni ug ni naddaa l ih utga uchirtai zurag bsimsan!


me behind me

Photobucket
all over
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket


Read more...

My Dying Bride - A Kiss To Remember

Author: ATU / Labels:

Namaig zailuulaadhaach!
Alsiin hyazgaarluu zailuulaadhaach!
Namaig gund bul, namaig gund bul.
Tegeed namaig uurdiin uurd orhi


My Dying Bride - A Kiss To Remember
Open me
And drink up my scarlet
Kiss me deep
Kiss me deep and love me forever more
Bloody love
Bloody love inside of you
Swallow me
Thank God, there's nothing I can do

Come with me my friend, come and see the end
And let me swallow up your pain
Leave the village lights, step into the night
Open your mouth to my bloody rain
And at your second birth, we will slay the earth
And stalk mankind 'til Heaven burns
Just lay down for me, naked for me to see
It's just one kiss, that's all I need

Take me down
Down to the bloody shore
Dig me deep, dig me deep
And leave me forever more
Lay me down
Down with all of them
And forget me
Like you forgot the rest of them

------------------------------------------
Minii uhej bui suit busgui - Suirsen hair
------------------------------------------

Namaig nee
Namaig balga ulaahan busgui mini
Namaig gun geh ch ni uns
Namaig gun geh ch ni unseed namaig uurd munhud hairla
Tsust hair
Tsust hair chinii dotor!
Namaig balga
Bayarlalaa burhan mini! Nadad hiij chadah zuil alga.

Nadtai hamt yavaach naiz mini. Nadtai hamt tugsguliig uz!
Tegeed zovlongoo nadad zalgiul
Tosgonii gerliig orhi, haranhui shunuruu alha
Amaa angaigaad minii tsusan boroog tos
Chamaig dahin turuhud bid Delhiig ugui hiine
Tegeed diwaajing shattal hun turulhtniig daramtlana.
Zugeer l minii umnu hewt! nudend mini nutsgeneer...
Gantshan l unselt! ene l nadad heregtei...

Namaig zailuulaadhaach!
Alsiin hyazgaarluu zailuulaadhaach!
Namaig gund bul, namaig gund bul.
Tegeed namaig uurdiin uurd orhi
Namaig ugui hii
Tedentei bugdentei ni ugui hii
Tegeed namaig mart
Yag ter uldsen bugdiig martsan shigee!


Read more...

lost my interest

Author: ATU /

zaaa er ni sonin bolchloo...
ene blog ch yawsangui... hereggui hed gurwan usegnii suljees bolchij.
ustgaad haychihad bas hachin ch yum shig. tehdee bailgaad bjiy geheer neg hereggui yum net-d asar jijighen ch gesen oron zai ezleed minii ul mur buuur jijighen ch gesen uldeed baiga yum shig... ghhh....

zugeer l ene bugd hereggui bolchij... zaza haaya uurlahaaraa eswel hii demii suuj baihdaa l yum bichij uurteigee yaridag gazar bolgoydoo... er ni hend ch hamaagui yum bolchihwol amar yum bainadoo... zaza demii baahan chalchichlaa... psshhhhht....


Read more...

A Little Game - Crossword

Author: ATU / Labels: , ,

Demii suuj bhda hiisen zuilsiin neg.... zavgui hun gej bdaggui l yum shig bndoo er ni... Delphi deer hiisen togloom bnda...

Endees tataad awaarai!!!
Za tegeed er ni durem ni ih engiin togloom baigaa.
-Zuun tald heden duriin ug orj irne.
-zuun taliin nudnuudees negiig ni songono.(medeej har bish. har bol hooson)
-Baruun talaas tawimaar baigaa usgee songono.(yag l Agshin newtruulge shig :P haha aka "Polye Chudyes" hahaha :P)
-Aa tiin baruun tald baigaa HUH ungutei usegnuud l ene udaagiin togloltond chin oroh usegnuud gesen ug shuu!
-Tegeed baruun taliin usguudiig bugdiig zuw bairshuulj duusgasan bol hojinodoo.
-Aa bas buruu tawisan useg baiwal baruun talaasaa tuhain usgen deeree darahad zuun talaas butsaagaad awchihna.
Zaza arai l ih yarichlaa.... anhaaral handuulsand bayarlalaa! AMJILT! ;D


Read more...

My Dying Bride - Roads (Originally by Portishead)

Author: ATU /

Hen chin ch harj chadahgui baina gej uu? Chi daitah daintai hun!
Hezee ch zamaa olj baigaagui. Busdiin yu geh ni hamaagui ee...



Portishead - Roads

Can't anybody see? you've got a war to fight
never find our way, regardless of what they say

How can it feel this wrong?
from this moment, how can it feel this wrong?

Storm in the morning light, I feel
no more can I say, frozen to myself
I got nobody on my side and surely that ain't right
and surely that ain't right

Can't anybody see? you've got a war to fight
never find our way, regardless of what they say

How can it feel this wrong?
from this moment, how can it feel this wrong?

Can't anybody see? you've got a war to fight
never find our way, regardless of what they say

How can it feel this wrong?
from this moment, how can it feel this wrong?

------------------------------------------
Minii uhej bui suit busgui - Zamuud (Portishead)
------------------------------------------

Hen chin ch harj chadahgui baina gej uu? Chi daitah daintai hun!
Hezee ch zamaa olj baigaagui. Busdiin yu geh ni hamaagui ee.

Yums yagaad iim muuhaigaar medregdej boldog bainaa?
Ene tsag muchuus, Yums yagaad iim muuhaigaar medregdej boldog bainaa?

Ugluunii gereld shuurga bui, Bi mederdeg
Dahij iluug bi yarihguie, uuruu uurtuu tsewdeg
Minii tald hen ch baidaggui. Ene medeej zuw bishee
Ene medeej zuw bishee!

Hen chin ch harj chadahgui baina gej uu? Chi daitah daintai hun!
Hezee ch zamaa olj baigaagui. Busdiin yu geh ni hamaagui ee.

Yums yagaad iim muuhaigaar medregdej boldog bainaa?
Ene tsag muchuus, Yums yagaad iim muuhaigaar medregdej boldog bainaa?

Hen chin ch harj chadahgui baina gej uu? Chi daitah daintai hun!
Hezee ch zamaa olj baigaagui. Busdiin yu geh ni hamaagui ee.

Yums yagaad iim muuhaigaar medregdej boldog bainaa?
Ene tsag muchuus, Yums yagaad iim muuhaigaar medregdej boldog bainaa?


Read more...

A Story

Author: ATU / Labels: ,

1.The End meets the Beginning

Huu turluu. usluu bagadaa uchir shaltgaaniig medehgui teriigee ch medehgui uhaangui hongio... uswur nas!!! hugjim sonsloo... togloloo. ihed orjee... neg shunu zuud noir hoyoriin dundah ter agshind burhan chutguriin ali ni bolohiig medehgui hen negentei ni uulzlaa. ter uyed huu hugjimd yunaas ch iluugeer durlasan baiw. huu guidgaa guilaa. garamgai hugjimchin!!! busad buh zuilsiig uguisgej, nyatsaaj, uuruusuu huuj zailuulah meteer garguund ni gargaj hayaw...

2.The Feelings and Doubts.

usch tom bolhiin hereer iluug mederch hugjmuu ulam huchteigeer huglusuur l bailaa. huu hugjimuu toglosoor. garguun!!! busdiig daguulahgui! hen ch baraadahgui...uswur nas bugdiig mederne! uzne... henii ch setgeliig hudulgunu, uyraana, ineelgene, huurgunu, bayasgana,... bugded saihniig beleglene. Busdad, tedend medremjiig beleglene, uuruu taashaal awna. Ihiig hiij buteesniihaa hereer uuriiguu ulam iheer goldog baiw. Dahiad ter shunu uulzsan hunteigee(yumtaigaa) uulzhiig husne. talarhahiig husne. huu eldew yanziin zuilsiig mederdeg bailaa. hunii aash zan yaaj huwirch baigaag, humuus hezee saihan, muuhaigaa tentsuugiin temdegnii ard taliin hariu shig gargaj haruuldagiig ajsaar. temdegnii umnuh tald yu bolj baigaag l hugjmuuruu toglodog baiw. ter dundaa temdegnii "=?"ard tal ni dandaa + too gardag hugjim toglodog baiv. ene ni udaan urgeljlehguig ch anzaaralguigeer + toogoo gargasaar l baij... Huu amidraliig +toogoor l tusuulsuur bailaa...

3.Minus 1 = "-1"!!!

Neg l yum baisan! Ter uuruu ch bish! ter hugjim toglohdoo dandaa uuriiguu bish uur huniig hugjimiin gol durd oruulj toglodog baiw. odoo ter zaluu! tom bolj. buur saijirj hugjim ni gaihamshigtai uyangalag. humuusiin bayar baysalaar huglugdsun hugjim. teriigee l toglono. humuus bayarlana. ter aldartan! aguu suutan! gaihamshig! hun turulhtunii setgeliin toli. amidral ni duusashgui meteer urgeljilseer. shine zuil! emegtei hun! medremj urgujiw. uuriiguu gol durd tawih tsag ni irjee. uuruu gol durdee mash garamgai togloj baiw. zaluu ali hediinee ter emegteid zoriulj toglood ehelsen baiw ter emegtei l harin tuunii meddeg tsoriin gants nereer ni duudahad henii ch uuduus hardag murtluu dulii hun baih ni sonirholtoi. bas uitai. zaluu hicheeseer tuunii dulii chihiig uuriin gaihamshigaar sonor oruulah gej hicheeseer baiw. getel yamar ch uurchlult biasangui. ter dulii, sohor, zaluug hardaggui, sonsdoggui! too nemj, hasj ch chaddaggui! ene meteer zaluu nasiig eleeh ni gedgee medjee! genet sanaw!!! baga nasnii uulzalt. Talarhaad barshgui beleg. haramsaad barshgui tarchlal. uuriiguu buruutgaj ehlew. ungursunduu haramsaj uuriiguu zuhew. "bi huuhed l baisan" gesen ug duu bolgond ni orow. odoo bugd hasah too garj baina. humuusiin baharhal uzen yadagdaw. zowlont hugjimiig ter l toglodog bolj uur hugjimchid busdiin bayarladag baisan ter l huurmag nemeg neg orontoi toonuudiig "="-iin ard gargaj hucheer tawidag boljee... zaluugiin hasah too ni ih orontoi. oron bureer tarchlal nemegdene...hohi ni...

4.X?

...5,6,7...

xx. A Meeting???

Buh tugsgul shine ehleliin uud.
Ehlel bur tugsgulte.
saihan zuil & muuhai shaltgaan.


Read more...

What do you have?

Author: ATU / Labels:

Tengerees tusdag baisan gerel alga bolchij uu?
Uulnees unadag dusluud ni haachchiv?
Bujigleh met naigadag modnuud ni ch zogsoj uu?
Huitnees huiten salhilj namaig ilbedeg salhi yachiv?

Sharhnaas gardag buleen tsus yasiin?
Duustsnu? neeree duustsnu?
Zurhnees shahsan tsus ni haachsiin?
Sudsand alga uu? tarhind ochij uu?

Gert baisan dulaahan agaar yasan be?
Eej ni awaad yawtsimu?
Aaw ni arhiraad yawuultsimu?
Eswel huuhduud ni zugtaad yawtsimu?

Awdart baisan erdenes yasiin?
Hulgaich ireed awtsimu?
Hulgana ideed buuljtsimu?
Tsagiin aysand nowsh boltsimu?

YAATSIIMBEE??? YAATSIIINN?????????????????????


Read more...

You hurt me... and i enjoy every moment of it

Author: ATU / Labels:

You hurt me to the bone
That's why i adore you the best
You turn your sight away
When i try to look through your eyes...

You never looked beyond my eyes
It was meant to look different
All that happened broke your attitude
To me, it lies into me, all the faults.

I deserve nothing but shame.
But i know no shame before you
I don't deserve shame for loving
Loving the thing that i'll never get

Time will tell
When it passes itself
Is it now the time to say farewell?
To my illness?


Read more...

Burzum - Dunkelheit

Author: ATU / Labels:

Shunu bolohod
Ter delhiig huchin awdag
Newterch gatlashgui haranhui...



[Burzum]

When night falls
she cloaks the world
in impenetrable darkness.
A chill rises
from the soil
and contaminates the air
suddenly...
life has new meaning.

[Dunkelheit]

Wenn die Nack einfällt
bedeckt sie die Welt
mit undurchdringlicher Dunkelheit.
Kälte steigt vom boden auf
und verpestet die Luft
plötzlich...
hat das Leben neue
Bedeutung

----------------------------------------
Haranhui[Burzum] - Haranhui[Dunkelheit]
----------------------------------------

Shunu bolohod
Ter delhiig huchin awdag
Newterch gatlashgui haranhui.
Hurs, gazar shoroonoos
Juhiitsel turj
Agaart tarj bohirduulna.
Ter uyed...
Amidrald shine utga uchir urgaj garch irne


Read more...

Dream Theater - Vacant

Author: ATU / Labels:

Oh burhan mini!
Tusgui hereggui.
Budilsan
Tolgoi ni gudaisan
Nud ni gulursun
Harin miniih nulimstai...


Dream Theater - Vacant


Hey you, Hey you
I'm right here
Conscience fading
Can't get through

Oh Lord
Helpless
Confused
Head swayed
Eyes glazed
And mine teared

She's losing control
What can I do
Her vacant eyes
Black holes
Am I losing you

------------------------------------------------------
Muruudliin Theatre - Hundii hooson
------------------------------------------------------

Huuy chi, huuy chi!
Bi yag end baina shde.
Medee aldsaar.
Dawj diileshgui.

Oh burhan mini!
Tusgui hereggui.
Budilsan
Tolgoi ni gudaisan
Nud ni gulursun
Harin miniih nulimstai

Ter biyee aldaj baina.
Bi yu hiij chadah yum be?
Tuunii hundii nud
Har nuhnuud
Bi chamaig aldaj baina gej uu?


Read more...

Dream Theater - The Answer Lies Within

Author: ATU / Labels:

Udur honoguudiig buu unguruul
Bitgii duusga
Udur honoguudiig buu ergetsuulel dund unguruul
Chi buhniig ehelhed belen bna!




Look around
Where do you belong
Don't be afraid
You are not the only one

Don't let the day go by
Don't let it end
Don't let a day go by in doubt
The answer lies within

Life is short, so learn from your mistakes
And stand behind, the choices that you made
Face each day with both eyes open wide
And try to give, don't keep it all inside

Don't let the day go by
Don't let it end
Don't let a day go by, in doubt
The answer lies within

You've got the future on your side
You've gonna be fine now
I know whatever you decide
You are gonna shine (shine)

Don't let the day go by
Don't let it end
Don't let a day go by, in doubt
You re ready to begin

Don't let a day do by in doubt
The answer lies within

------------------------------------------------------
Muruudliin Theatre - Hariult chamd uurt chin baigaa
------------------------------------------------------

Ergen toirnoo hardaa
Chi haana haryalagdahaa medhuu?
Bitgii ai...
Chi gantsaaraa bish shuu!

Udur honoguudiig buu unguruul
Bitgii duusga
Udur honoguudiig buu ergetsuulel dund unguruul
Hariult ni chamd uurt chin bga

Amidral bogino, aldaanaasaa suralts
Hiisen shiidwertee bitgii harams
2 nudee tomoos tom neegeed udur bolgontei tulgar
Tegeed bas humuust yum uguhiig bod! buu dotroo bugdiig hadgal...

Udur honoguudiig buu unguruul
Bitgii duusga
Udur honoguudiig buu ergetsuulel dund unguruul
Hariult ni chamd uurt chin bga

Chamd ireedui bga
Chinii buh yum zgr baih bolno
Chi yamar ch shiidwer gargasan
Chi ungulug, uudrug yawna gedgiig bi medej bna

Udur honoguudiig buu unguruul
Bitgii duusga
Udur honoguudiig buu ergetsuulel dund unguruul
Chi buhniig ehelhed belen bna!

Udur honoguudiig buu ergetsuulel dund unguruul
Hariult ni chamd uurt chin bga


Read more...

Dream Theater - I Walk Beside You

Author: ATU / Labels:

End chi husseneee helj bolno
Chamaig sonsdog negen ni namaig bailgaach
Herwee chi tsaashid alhaj chadku sanagdsan uyed
Chamaig awch yawah negen bolgooch...


Dream Theatre - I Walk Beside You

There's story in your eyes
I can see the hurt behind your smile
For every sign I recognize
Another one escapes me

Let me know what plagues your mind
Let me be the one to know you best
Be the one to hold you up
When you feel like you re sinking

Tell me once again
What's beneath the pain you re feeling
Don't abandon me
Or think you can't be saved

I walk beside you
Wherever you re
Whatever it takes
No matter how far
Through all the may come
And all that may go
I walk beside you
I walk beside you

Summon up your ghost from me
Rest your tired thoughts upon my hands
Step inside this sacred place
When all your dreams seem broken

Resonate inside this temple
Let me be the one who understands
Be the one to carry you
When you can walk no further

Tell me once again
What's below the surface bleeding
If you've lost your way,
I will take you there

I walk beside you
Wherever you re
Whatever it takes
No matter how far
Through all the may come
And all that may go
I walk beside you
I walk beside you

Oh, where everything is wrong
Oh, where hopelessness surrounds you
Oh, the sun will rise again
The tide you swim against
Will carry you back home
So don't give up
Don't give in

I walk beside you
Wherever you re
Whatever it takes
No matter how far
Through all that may come
And all that may go
I walk beside you
I walk beside you

------------------------------------------------------
Muruudliin Theatre - Bi chinii hajuud chin baih bolno
------------------------------------------------------

Chinii nud negiig uguulne
Chinii ineemseglel tsaanaa uvtguj bgag bi mederch bna
Ene met temdeg ajilglagdah buriid
Umnuh temdeg ni nadaas holdon odoh yum

Nadad chamaig yu uvtguud bgag heleech
Namaig chamaig hamgiin sain meddeg negen bailgaach
Herwee chi jiwj bga yum shig sanagdwal
Namaig chamaig tatah negen bolgooch

Nadad dahiad gants udaa heleech
Chinii zowlongiin tsaana ni yu bgag...
Namaig bitgii orhiooch
Eswel chi uuriiguu awragdahgui gej bitgii bodooch.

Bi chinii hajuud alhana
Chamaig haana ch bsan
Yu ch bolj bsan
Her hol bh ni hamaagui ee
Yu ch tohioldson
Ter bugdiid dawaad l garna
Bi chinii hajuud alhana

Chi uuriihuu sunsiig nadad uguuch
Yadarsan bodluudaa minii gar deer amraagaach
Herwee chinii muruudluud chin biylehee baisan met sanagdwal
Nad deer irj bgach

End chi husseneee helj bolno
Chamaig sonsdog negen ni namaig bailgaach
Herwee chi tsaashid alhaj chadku sanagdsan uyed
Chamaig awch yawah negen bolgooch

Nadad dahiad neg heleech
Ene tsus aldaad bgagiin tsaana ni yamar zowlon bgag
Herwee chi zamaasaa tuursun bol
Bi chamaig awaad yawii

Buh zuils buruu bolson uyed
Naidwarguidel chamaig hureelsen uyed
Nar dahiad giinee
Chinii surj sileed bga dawalgaa chin
Chamaig gert chin dahiad awaachina
Bitgii buuj ug
Buu buuj ug

Bi chinii hajuud alhana
Chamaig haana ch bsan
Chamaig haashaa ch yawsan
Her hol bh ni hamaagui ee
Yu ch tohioldson
Ter bugdiid dawaad l garna
Bi chinii hajuud alhana
Urgelj chinii hajuud alhana...


Read more...

My Dying Bride - L'amour Detruit

Author: ATU / Labels:

Tuunii bodol miniih
Tuunii biy ni minii turliih
Haluun, zuulun, gulgur, MINIIH!!!


My Dying Bride - Lamour Detruit

The honey of romance, so sweet for us
Through swaying grass we run in arms, just us
The honey of romance, our treat to us
These arms I fold around you.
It's just us.

Your charms so rare
My flesh laid bare
In arms we dare

I will kiss her mouth and her dark eyes
Lose myself freely in her dark eyes
Fall right through her soul, her mind, her skies

Our limbs entwined
Then comes our minds
It's hope we find

The red lips of her mouth - they call to me

Her mind is mine
Her flesh my kind
Warm, soft, smooth, mine!

I lack for nought
Her mind welcomes my thoughts

Entering the dark, so close, entwined
We drift away to nothing
And no-one will find

Within our arms we sleep deeply
I pull her close to me, near me, into me.

------------------------------------------
Minii uhej bui suit busgui - Suirsen hair
------------------------------------------

Yanaglaliin bal buram, bidend ih amttai
Naigah uwsun dunduur bid gar garaasaa hutuud zugaalna, zuwhun bid
Yanaglaliin bal buram, bidnii uursdiin emchilgee
Bi chamaig toiruulaad garaa nugalna.
Ene zugeer l...

Chinii uwdis howorhon
Minii biy nutsgen
Tewreldeed bid zurhlene

Bi tuunii uruuliig(am) harhan nudniih ni hamtaar unsene
Uuriihuu ene biyiig tuunii harhan nuden dotor aldaj orhino
Yag tuunii setgel dunduur, uhaan bodol dunduur, tuunii diwaajin dunduur bi unana

Bidnii uy muchuud hoorondoo orootsoldson
Tegeed uhaan orson bailaa
Bidnii olson naidwar ter bailaa

Tuunii ulaan uruulnuud - ted namaig duudna

Tuunii bodol miniih
Tuunii biy ni minii turliih
Haluun, zuulun, gulgur, MINIIH!!!

Bi yu ch bisheer dutagdana
Tuunii uhaan(bodol) minii bodliig urin duudna

Haranhuiruu oirtono, mash oirhon, orootsoldono
Bid yu ch bishruu hiisen huwnu
Tegeed hen ch bidniig olohgui

Tewreldeed bid gun noirond awtana
Bi tuuniig uurluugee oituulan tatna, oirhon, nadruu...


Read more...

My Ruin!!!

Author: ATU / Labels:

Chi haragdsan. haranhuid shalbaagan dotroos bi.
Newchsen baisan. Bi tuildsan baij
Chi gerel. chi awragch

Bi huwiragch. sanasan zuilsee buldag, nuudag
Bain bain uhaj gargaj ireed
Unsene, ungene, tewrene, uyrana, uilna...

Chi suidelj haysan, hamag buhniig mini
Dewhtsej dewselseer butsaagaad bulshilsan
Bi gargaj irseer. Bi buuj ugduggui
Buteshguig sanaj husdeg,
Butwel ni hayj yawahdaa yarzaij ineene.
Butsaagaad bulshilna. chi l zowno.

Bugdiin l hohi. iim hurdan yawsan
Tulaad irsen. zurh shimshruulne.
Haruusal turuulne. dahij oldohgui.
Nulims l hereggui shuu! hangalttai norson.
Uund etssiig ni bi l tawina. chamd hamagui!


Read more...

Return

Author: ATU / Labels:

I left my kingdom before
Having hope to find another
And now i'm back!... again
Back for long,... this time

I'm the king of my thousands
I'm the king of my kingdom
Hear your lord! my thousand faces!
Hear your lord! my thousand wishes!

Your king has failed again
Your king has lost all the wars
And returned once again
Here in our kingdom of loneliness!
Hear my faces!
This time i brought more despairs
More of that sea of tears
Shed from your king!

Our kingdom is safe now
On our island of never reached by others
Island is too far from the mainland
So quiet, so hollow
Chilling and painful
Our kingdom shall stand still...


Read more...

Don't Let Me Fall Behind

Author: ATU / Labels:

bi chinii zowlong chamtai adil neg l hun shig
hamtdaa tsugtaa mederhiig husch bna.
gunigaar duuren baisan ch
nadad jargal bolj medregdene
gutral bidniig hureelsen ch
dawah huchiig chamd uguh negen ni bi bmar bna.

chi gantsaaraa yum shig sanagdsan uyedee
nad deer irdeg bgasai...
chamaas bi muu zuil olj harj chadahgui ni
chi unagah nulimsiinhaa toogoor
namaig uurtuu ulam iluugeer tatah yum...


Read more...

Cry Darling

Author: ATU / Labels:

Chi ineej bhda uilahdaa uuriiguu buu hori
Bi end chamaig haraad shanalaj l baiy
Bi end ergelzeen dundaa tuuruud suuj l baiy
Chamtai baih tsag much buriig bi ingej unguruumuurgui l bna...

Minii zurhiig chi awdaa...awaad yaw
Minii zurh chamtai bhda l edgereh bh
Haashaa ch yawsan awaad yaw...
Heseghen hugatsaand ch bolson uurtuu bailgaj bai!

Ineej bhda uildaa chi mini
Gantsaaraa bi end shanalaad suuj l baiy
Hezee negen tsagt chi uilahaa bolison tsagt
Minii zurhnees dussan tsusnii muruur
Nad deer butsaad ireerei!
Hooson hundii ch gesen
Saihan dursamjuudaa teegeed
Bi endee suuj l baiy...


Read more...

My Dying Bride - My Wine in Silence

Author: ATU / Labels:

Bi zuwhun chamaig l bodno
Ene bodoldoo bi gutarch baina
Bi zuwhun chamaig l zuudelne...


My Dying Bride - My Wine in Silence

Where are you now my love?
My sweet one.
Where have you gone oh my love?
I'm so alone.

I only think of you.
And it drives me down.
I only dream of you.

Come here
My lover
I'll keep you
I will change you
Come here
My slave
You will live
Forever
Screaming
Crying
My lover
With you
I'm gone
At last

I'll come to you. Take my hand.
Hold me again. Please take my hand

Who are you?!
What were you?!
My beauty
I can't tell
How I feel
How I felt
You have paid
For your
un-kind-ness
With You
I'm done
At last

Please hold me now my love.
Where are you now, oh my sweet love.

----------------------------------------------------------------------------
Minii uhej bui suit busgui - Anirguin Dundah Dars Mini ----------------------------------------------------------------------------

Chi haana bainaa hairt mini?
Minii enhrii negen
Chi mini haachchihwaa hairt mini?
Bi ih gantsaardaj baina

Bi zuwhun chamaig l bodno
Ene bodoldoo bi gutarch baina
Bi zuwhun chamaig l zuudelne

Nad deer ir
Hairt mini
Bi chamaig yawuulahgui
Bi chamaig uurchilnu
Nad deer ir
Minii zarts
Chi amidarna
Uurd
Orilj baina
Uilj baina
Hairt mini
Chamtai hamt
Bi alga bolloo
Etsest ni...

Bi cham deer ochino. Minii gariig atgaach
Namaig dahiad tewreech. Minii gariig atgaach

tehu?

Chi hen yum be?
Chi yu baisan yum be?
Minii uzesgelent
Yug mederch baigaagaa
Yug medersnee
Bi chamd helj chadamgui
Chi uuriihuu
Yaldam-bish
Baidliihaa tuluusiig tulsun
Chamtai hamt
Bi alga bolloo
Etsest ni...

Namaig yag odoo tewreech hairt mini.
Yag odoo chi mini haana baina? enhrii hairt mini.


Read more...

My Dying Bride - The Deepest Of All Hearts

Author: ATU / Labels:

Odoo bi gantsaaraa alhalna, yasandaa tultal nutsgereed.
Minii zurh nadaas zugtaad alga bolson.
Minii nudnii tsaadahiig hardag
Ter negeniig oloh ter negen udur hurtel...


My Dying Bride - The Deepest of all Hearts

Your soul is my desire. Desire I can't control
Be still my aching heart. Each beat you have stole
Your mind calls to me. Calls me closer to you
Be calm my aching heart. The ache drives me to you
Your eyes. The depth I see. So deep
The tears you cry will devour me

A flower to behold
Don't run. Don't blow away
Breathless to my eyes
So bright. Never to fade
Calmness and mystery
Entwines and captivates me
Delicate to the touch
From what I could see

I only wanted to get you close to me
To feel the love inside of me
You turned away from me
You looked the other way
You didn't see my tears for you
I only wanted to take you in my arms,
And lay you down here with me
You tried to turn and flee from my side
You tore out the heart of me
If only you had stayed. What may have been?
We could have been beautiful
Could have walked the earth, flown into the skies,
Swam the deepest of the seas
But you couldn't see anything in me
You strayed too far from my path
Maybe now you'll see everything in me
I'm sorry it had to be this way

Your eyes. Your smile
No more laughter again
We were something
No more. Nothing to me

Now I walk alone. Naked to the bone
My heart has fled far from me
Until another day. I find the one,
Who looks beyond the eyes in me

----------------------------------------------------------------------------
Minii uhej bui suit busgui - Buh Zurhnuudees Hamgiin Gun ni ----------------------------------------------------------------------------

Chinii setgel bol minii husel. Bi uuruu udirdaj chadahgui husel.
Ene heweeree baigaarai uvchint zurh mini. Tsohilt buriig ni chi hulgailsan
Chinii bodol namaig duudna. Namaig ulam oirhon duudna.
Taiwan bai uvchint zurh mini. Uwdult bur ni namaig chamruu chigluulne.
Chinii nud, minii harah gun. mash gunzgii.
Chamaas garah nulims namaig zalgih bolno.

Minii ajih tsetseg mini
Buu zugtaach. Buu hiiseech!
Minii nudend tugshuurtei haragdana.
Mash tod, Hezee ch buudiihgui
Nam taiwan buguud uchir bituuleg
Namaig orooj tewreed horino.
Minii harj baigaagaar
Hurehed hurtel emzeg yum.

Bi zuwhun chamaig uurteigee oirhon bailgahiig l hussen,
Uuriihuu dotor bui hairiig mederhiig huseed!
Chi nadaas holdood yawsan.
Chi uur zugruu harsan.
Chi minii, chinii tuluu gargasan nulimsiig haraagui.
Bi zuwhun chamaig uuriihuu gart oruulahiig l hussen.
Tegeed end hamtdaa hewtehiig hussen.
Chi minii hajuunaas holdohiig oroldson.
Chi zurhiig mini urah shig l bolson.
Herwee chi hamt nadtai uldsen bol. Yu boloh baisan yum bol?
Bid hamtdaa saihan baih baisan.
Hamtdaa ene delhiid alhlah baisan, tengerluu niseh baisan.
Hamgiin gun tengisd hurtel shumbah baisan.
Gehdee chi nadaas yu ch olj harahgui
Chi minii zamaas shal hol zogsson.
Magadgui odoo l chi nadaas buhniig olj harj baigaa baih.
Ene bugdiig iim baidald hurgesend namaig uuchil!

Chinii nud. Chinii ineemsgelel.
Odoo yamar ch bayar baysgalan alga
Bidnii dund yamar neg yum baisan.
Dahij ugui. nadad ene bugd odoo yu ch bish.

Odoo bi gantsaaraa alhalna, yasandaa tultal nutsgereed.
Minii zurh nadaas zugtaad alga bolson.
Minii nudnii tsaadahiig hardag
Ter negeniig oloh ter negen udur hurtel...


Read more...

My Dying Bride - To Remain Tombless

Author: ATU / Labels:

Har dalawch namaig tewerne.
Uyangalag duund ni
Uwliin shunuud urtaas urt.
Goo uzesgelen ih alsad baigaa...


My Dying Bride - To Remain Tombless

The weary creak of my bones
Exhausted voice, deathly tones
Arms of lead, skin drawn tight
No long a princely sight
Face is gaunt, pale and thin
Bent and grate and full of sin

Pass to me
Wine and song
For I'll be
Soon long gone

Cast me down, upon the dust
My dry bones remain tombless
From my life, a rose is grown
Rains they come.
The winds blow

Winter haunts me
Nowhere to flee

Take me back. Young was I
Within her arms we could fly
Grey am I, and all alone
I feel like I'm far from home

Grace has fled here
But He is so near
In shadows lie
My hopes of life

Black wings fold me
In their symphony
Long the winter nights are
Grace is so far

Leaves the fall in time
Drifting down in time
Darkness comes, right on time

Descend upon me
Wings from above
Goodbye to lie
Farewell my loves.

----------------------------------------------------------------------------
Minii uhej bui suit busgui - Bulsh Mini Chuluugui Hotsorno ----------------------------------------------------------------------------

Yasnii maani yadarsan sharjignaan.
Etssen hooloi, uhdliin chimee.
Tugalgan gar, changa tatagdsan aris.
Hun taij shig dur turh mini alga boljee.
Tsarai maani horchiichihoj, tsonhigor bas turanhai.
Muriij arzaisan nugliin uur

Naashaa damjuulaach!
Dars bolon duu.
Tun udahgui udaa hugatsaagaar
Yawhiin mini tuluu!

Doosh ni shideej namaig, hereggui huur bolgood.
Minii hatsan yasnuud aws ch ugui hewtene
Amidarliin mini turshid, sarnai urgaj
Boroo daguulj irdeg baij,
Salhi ch salhilna.

Uwul namaig guitseed irne
Haashaa ch zugtah gazar ugui.

Butsaagaad awaad yawaach. zaluu baisaan bi.
Tuunii gart bid nisj chadahaar baisan.
Bi saaral baina gej uu? bas gaw gantsaaraa.
Bi gereesee holiin hold baih shig baina.

Goo uzesgelen zugtaad end irchihej
Gehdee ter ih oirhon baina.
Minii amidraliin naidwar
Suuder dund orshino.

Har dalawch namaig tewerne.
Uyangalag duund ni
Uwliin shunuud urtaas urt.
Goo uzesgelen ih alsad baigaa.

Tsagiin erheer hawriig orhiod yawna
Tsagiin ursgalaar huwsuer.
Haranhui irlee, Yag tsagtaa!

Nadruu dairaad irlee,
Dalawchnuud deerees.
Hudal huurmag mini hagatsiy!
Hair durlaluud mini bayartai!!!


Read more...

ATU's Guests