My last wish

Author: ATU /

I only wish you care for me last time when you hear last news from me.
And please do me a favor and be there for me at my wedding, my wedding with death.


Read more...

Dark Tranquillity - Her Silent Language

Author: ATU / Labels:

Яагаад тэр надад үзэгдэнэ вэ? эцэс төгсгөлгүй шөнүүд?
Яагаад тэр надад үзэгдэнэ вэ? Харанхуйгаас өөр өмсгөлгүй тэр?



Why do I see her, the never ending nights?
Why do I see her, wearing nothing but the dark?

Have you come here to warn me
Of what I cannot see
You want to tell me something
But you do not have the words

I know where you live
I can see through your darkness
And when you sleep
I hear the heart that beats you

Have you come here to warn me
Of what I cannot see?
You want to tell me something
But you do not have the words

Eyes far into the distance
A life that does not connect
Time played well its parts
On the strings that blind us

Encounters in silence
Words elude the freeing night
Wish I could fathom
What is too hard to tell

Her head hangs low
In the silence of her room
Her head hangs low
She takes a bite out of her heart

Have you come here to warn me
Of what I cannot see
You want to tell me something
But you do not have the words

-------------------------------------------------------
Харанхуйн Залбирал - Түүний Чимээгүйхэн Хэл
-------------------------------------------------------

Яагаад тэр надад үзэгдэнэ вэ? эцэс төгсгөлгүй шөнүүд?
Яагаад тэр надад үзэгдэнэ вэ? Харанхуйгаас өөр өмсгөлгүй тэр?

Үл ойлгох зүйлийн минь талаар
Надад анхааруулахаар ирээ юу чи?
Чи надад өгүүлэхийг хүснэ.
Гэвч чамд үгс үл олдоно.

Чамайг хаана аж төрдөгийг би мэднэ
Чиний харангуйн дундуур би харж чадна.
Чамайг унтах тэр үеээр
Зохилох зурхний чинь чимээг би сонсоно.

Үл ойлгох зүйлийн минь талаар
Надад анхааруулахаар ирээ юу чи?
Чи надад өгүүлэхийг хүснэ.
Гэвч чамд үгс үл олдоно.

Харц чинь холын зайд.
Үл харилцах тэр амьдрал
Биднийг холбох чавхдас дээгүүр
Цаг хугацаа өөрийн хэсгийг сайхан тоглож ээ.

Аниргүйн дундах учирлууд.
Нисэн одох шөнөөс үгс холдон одно.
Ойлгодог ч болоосой.
Ярихад юу нь ийм бэрх байна вэ?

Өрөөнийхөө аниргүйн дунд
Тэр толгойгоо гудайлгана...
Зүрхнийхээ нэг хэлтэрхийг тэр гээнэ.
Тэр толгойгоо гудайлгана...

Үл ойлгох зүйлийн минь талаар
Надад анхааруулахаар ирээ юу чи?
Чи надад өгүүлэхийг хүснэ.
Гэвч чамд үгс үл олдоно.


Read more...

Sonata Arctica - Last Drop Falls

Author: ATU / Labels:

Магадгүй би чамд хайртай.
Үгүй болоосой гэж би найдна.
Чамайг өдөр болгон ясан их хүснэ вэ.
Надад одоо хэлээч...


When I'm looking in your eyes
Everything seems to fade away
After all these years we had do I know you now
Have I trusted blindly in your love, too many times

You said: "hey, my love, I'm sorry but we can't go on 'cause
I'm in love with someone else"
Tell me, what do you want me to say
When you treat me this way

Oh I love you, maybe
And I hope it goes away
Oh, how I want you daily
I know it's gonna stay

You are so self satisfied
Always ready for a ride
Double crossing, lousy cheat, love you anyway
You have warm and tender devils soul, you are so low

I can hear you say: "I'm sorry, should we still go on,
I'm not in love with that someone else"
Tell me, what do you want me to say
When you treat me this way

Oh I love you, maybe'
And I hope it goes away
Oh, how I want you daily
Tell me now that...

I have found the whore in you
Why can't I tell you no
Time will show, the last word is for me
If you fail to see the problem we have, one room full of walls
Jar of love isn't dry until the last drop falls

The moment I will step aside, you're ready for another ride
Walking in the cool night air without underwear
You have red light burning in your soul, I've seen the glow

In every dream I have I say: "I'm not in love with you"
But every day I say I do
You have messed with my head so many times
Forced me to love you [spoken]

Now that...
I have found the whore in you
Why can't I tell you no
Time will show, the last word is for me
If you fail to see the problem we have, one room full of walls
I will try until the last drop falls

-------------------------------------------------------
Sonata Arctica - Эцсийн дусал дустал
-------------------------------------------------------

Чиний нүдрүү харахад
Бүх зүйлс сарнин холдох мэт.
Он жилүүдийг хамтдаа үдчихээд чамайг би мэддэг гэж үү?
Хайранд чинь сохор мэт итгээ юу даа би, маш олон удаа.

Чи: "Хайрт минь намайг уучилаарай учир нь
Би өөр хүнд хайртай болчихож" гэж хэлсэн.
Надад хэлээч? чамайг надад ингэж хандах
Болгонд би чамд юу гэж хэлэх ёстой вэ?

Магадгүй би чамд хайртай.
Үгүй болоосой гэж би найдна.
Чамайг өдөр болгон ясан их хүснэ вэ.
Үүнийг үлдэнэ гэдэгийг би мэднэ.

Чи тун ч их сэтгэл ханамжтай.
Дараагийн зугаалгандаа үргэлж бэлэн.
Хууралт, мэхлэлт, ямар ч байсан чамд хайртай.
Чи чөтгөрийн энхрий, дулаан сэтгэлтэй, чи их дорой.

Чамайг "Намайг уучлаарай, бид үргэлжүүлэх хэрэгтэй юу?
Учир нь би нөгөө хүндээ хайртай биш" гэхийг би сонслоо.
Надад хэлээч? чамайг надад ингэж хандах
Болгонд би чамд юу гэж хэлэх ёстой вэ?

Магадгүй би чамд хайртай.
Үгүй болоосой гэж би найдна.
Чамайг өдөр болгон ясан их хүснэ вэ.
Надад одоо хэлээч...

Чиний явдалтайг би мэдсээн,
Би ягаад чамд үгүй гэж хэлж чаддаггүй юм бэ?
Цаг хугацаа сүүлийн үг надад зориулагдана гэдгийг харуулна.
Хэрэв чи өөрсдийгөө ямар асуудалд байгаагаа ухаарахгүй байна уу?
Битүү өрөөнд буй лонxон даxь хайр эцсийн дусал нь дустал хатдаггүй юм.

Намайг зайгаа тавиж өгөх уед чи аль хэдийн дараагийн аялалдаа бэлэн.
Оройн сэрүүн салхинд дотуур өмдгүй алхална.
Чиний сэтгэлд улаан гэрэл шатах мэт асна. Би гэрэлтэхийг нь харсан

Би зүүдлэх болгондоо "Би чамд хайргүй" гэж хэлнэ.
Гэвч өдөр болгон би хайртай хэмээн хэлдэг.
Чи бодлыг минь олон удаа эргүүлж дээ.
Өөрийгөө хайрлуулахад хүчилсэн.[шивнэв]

Чиний явдалтайг би мэдсээн,
Би ягаад чамд үгүй гэж хэлж чаддаггүй юм бэ?
Цаг хугацаа сүүлийн үг надад зориулагдана гэдгийг харуулна.
Хэрэв чи өөрсдийгөө ямар асуудалд байгаагаа ухаарахгүй байна уу?
Битүү өрөөнд буй лонxон даxь хайр эцсийн дусал нь дустал хатдаггүй юм.


Read more...

Sonata Arctica - Letter to Dana

Author: ATU / Labels:

Хонгор Дана минь чамдаа би захиа бичиж байна.
Чамайг нас барсан гэж дууллаа, Үнэхээр сайхан өдөр байсан.
Би их хөрширж ээ, удахгүй цаг минь ирнэ гэж би мэдэрж байна.
Тэмдэглэлийн дэвтэрт маань чиний л тухай дүүрэн байна.


Dana, my darling, I'm writing to you.
Cause your father passed away, it was a beautiful day
And I don't want to bother You anymore,
I used to hope you'd come back
But not anymore Dana.

My eyes might have betrayed me, but I have seen
Your picture on the cover of a filthy magazine
And I think my heart just cannot handle that
Dana, my darling, would be so bad.

Dana my darling I'm writing to you
Your mother passed away it was a really rainy day
And I didn't mean to bother you anymore
Your mother wished: Come visit your fathers grave, Dana

Your father disowned you because you have sinned
But he did forgive you in condition he was in
And I hope you won't do those things anymore
Dana My darling I'm waiting for

Dana O'Hara oh, Dana my dear,
How I wish that my Dana was here
Little Dana O'Hara decided one day
to travel away, faraway

No, you can't surprise me anymore
I have seen it all before
But it seems I cannot let you go
Dana, Dana, Dana, Dana

And I think that I told you, I'd wait for you forever
Now I know someone else's holding you,
so, for the first time in my life - I must lie
Lie's a sin, mess that I am in,
Love is not the thing I feel now
I promise you: I won't write again 'til the sun sets
behind your grave

Dana, oh, Dana I'm writing to you, I heard you passed
away it was a beautiful day
I'm old and I feel time will come for me, my diary's
pages are full of thee

Dana O'Hara oh, Dana my dear,
How I wish that my Dana was here
Little Dana O'Hara decided one day
to travel away, faraway

-------------------------------------------------------
Sonata Arctica - Дана-д бичсэн захидал
-------------------------------------------------------

Хонгор Дана минь чамдаа би захиа бичиж байна.
Учир нь эцэг чинь нас барчиxлаа, Үнэхээр сайхан өдөр байсан.
Гэхдээ би чамд тээр болохыг хүссэнгүй ээ.
Би чамайг буцаад ирнэ гэж найддаг байсан.
Гэвч одоо найдвар минь тасарж ээ.

Нүд минь намайг хуурсан байж магад. Гэхдээ би харсан.
Чиний зургыг бохир сэтгүүлийн хавтаснаас олж харсан.
Зүрх минь дийлэхгүй мэт санагдсан.
Дана хонгор минь даан ч дээ.

Хонгор Дана минь чамдаа би захиа бичиж байна.
Учир нь эх чинь нас барчиxлаа, Үнэхээр их бороотой өдөр байсан.
Гэхдээ би чамд тээр болохыг хүссэнгүй ээ.
Эх чинь чамайг эцгийхээ булшийг эргээсэй гэж хүссэн шүү. Дана.

Чи нүгэл уйлдсэн учир эцэг чинь чамаас татгалзсан.
Гэвч тэр өөрийн байсан нөхцөл дор чамайг уучилсан.
Би чамайг тэдгээр зүйлсийг дахиж битгий хийгээсэй гэж найдна.
Дана хонгор минь би хүлээнэ.

Тэнэгхэн Дана минь, Хонгор Дана минь,
Дана минь энд байсан болоосой гэж ясан их хүснэ вэ.
Бяцхан тэнэгхэн Дана нэгэн өдөр шийдэж ээ
Холын холд аялахаар шийдэж ээ.

Үгүй ээ, чи намайг дахин алмайруулж чадахгүй ээ
Би бүгдийг нь өмнө нь харж байсан.
Гэвч би чамайг явуулж чадахгүй нь
Дана, Дана, Дана, Дана

Би чамд хэлж байсан санагдаж байна. Чамайг үүрд хүлээнэ гэдэг ээ.
Одоо чамайг өөр хэн нэгэнд хоргодоод байгааг би мэднэ.
Тэгээд амьдралдаа анх удаа - би худал хэлэхье.
Худал хэлнэ гэдэг нүгэл, явцгүй зүйлд хутгалдав.
Хайр гэдэг миний мэдэрдэг зүйл биш юм байна.
Би чамд амлая: Нар булшны чинь ардуур жаргатал би чамд дахиж захиа бичихгүй

Хонгор Дана минь чамдаа би захиа бичиж байна.
Чамайг нас барсан гэж дууллаа, Үнэхээр сайхан өдөр байсан.
Би их хөгширж ээ, удахгүй цаг минь ирнэ гэж би мэдэрж байна.
Тэмдэглэлийн дэвтэрт маань чиний л тухай дүүрэн байна.

Тэнэгхэн Дана минь, Хонгор Дана минь,
Дана минь энд байсан болоосой гэж ясан их хүснэ вэ.
Бяцхан тэнэгхэн Дана нэгэн өдөр шийдэж ээ
Холын холд аялахаар шийдэж ээ.


Read more...

Draconian - She Dies

Author: ATU / Labels:

Чамайг эцсийн амьсгалд чинь үнсье... Чанга анисан зовхиндоо автан
Одоо чимээгүйхэн унтаж байна. Зүүдэнд минь үүрд...
Хамгийн дотно зүүдэнд минь чи аюулгүйхэн байна.
Хайрт минь... Үүрд миний хамгийн дотно зүүдэнд.


The cold wind blew into my life, my adored.
A bleeding heart we share, now on Azrael's wings.

I fall like autumn rain...
You are my everything.

This lovelorn kiss of death in lugubrious silence
Dawn breaks open like a wound... and the dreadful sun

Two souls entwined together,
Still so alone.

Both you and I are shattered
And frozen in stone.

You begged for air from within this cold tomb with pain sharp as a knife
I now lie resting like a child on thy womb, gave back a part of my life.

For a while it had disappeared, but nothing was changed.
A haze fell forever with her fading life.
I leaned my head back... then drank of opaline.
The emerald goddess came to me... she craved my soul
And just for a while... I had forgotten.

Yes, it was all forgotten, but nothing was changed.
Suddenly a cold breeze blew across our room...
I felt like I wanted to leave... This world with her.

Come drink with me the divine nectar of Olympus!
Sit beside me and help defy our adversity and loss...
This adversity and loss. It all ends with you!

I kiss you in your dying breath; sleeping quietly now.
Swept away by heavy eyelids. forever in my dreams...
And you will be safe in my dearest dreams...
My love... forever in my dearest dreams.

-------------------------------------------------------
Draconian - Тэр үхчихлээ
-------------------------------------------------------
Амьдралд минь хүйтэн салхи салхилана. хайрт минь
Өвчинт зурхээ бид *Azrael-ийн далавчин дээр хуваалцана.

Би хаврын бороон дусал мэт унана.
Чи бол миний бүх зуйлс.

Чимээгүй гашуудлын дунд хагацсан үхлийн үнсэлт
Нар аниж амжаагүй шархийг өвтгөн мандна... аймшигтай нар

Хосолсон хоёр зүрх,
Ганцаардсан хэвээр л...

Чи бид хоёр хоёулаа шархалсан
Тэгээд чулуу мэт хөлдөж хоцорсон.

Хүйтэн булшин дотроос хутга мэт хурц зовлонтойгоор чи агаар гуйсан.
Би одоо чиний хэвлийн дээр жаахан хүүхэд мэт амарч байна, амьдралыха хэсгийг чамдаа эргүүлж өгсөн.

Хэсэг хугацаанд энэ бүгд байхгүй мэт санагдсан, гэхдээ юу ч солигдоогүй.
Түүний алгуур үгүй болох амьтай цуг үүрдийн манан намайг бүрхэнэ.
Би толгойгоо гэдийлгэн... хундагатайг хүнтэрлээ.
Маргад эрдэнийн охин тэнгэр над дээр ирлээ... тэр миний сунсийг хүссэн.
Тэгээд хэсэгхэн хугацаанд... би мартчихсан.

Тиймээ, тэд бүгд мартагдсан, гэхдээ юу ч өөрчилөгдөөгүй.
Гэнэт хүйтэн салхи өрөөгөөр нэг салхилав...
Би өөрийгөө явахыг хүсч байгааг мэдэрсэн... Энэ ертөнцөөс түүнтэй хамт.

Хүрээд ир! надтай цуг Олимп уулын тэнгэрлэг ундаанаас хүртээч!
Хажууд минь суугаад өөрсдийхөө зовлон болон гарзийг эсэргүүцэн тэмцээч...
Энэ зовлон болон гарз. Чамаар дуусгуур болно!

Чамайг эцсийн амьсгалд чин үнцье... Чанга анисан зовхиндоо автан
Одоо чимээгүйхэн унтаж байна. Зүүдэнд минь үүрд...
Хамгийн дотно зүүдэнд минь чи аюулгүйхэн байна.
Хайрт минь... Үүрд миний хамгийн дотно зүүдэнд.

*Azrael - Исламын шашинд гардаг үхлийн сахиусан тэнгэр(Archangel)


Read more...

Kangaroo

Author: ATU / Labels:

Флаш дээр хийсэн бяцхан тоглоом. 1р курст байхад л хийж байсан зүйл.
Дуу, дүрс 2ийг нь л гадаадын kangaroo гээд байдаг тоглоомноос авчихсан. Бусдыг нь өөрөө хийсэн л дээ... заза тоглоол үздээ. аа нээрээ үгийн сан нь жоохон хачин байгаа.. залхуураад анх хийснээсээ хойш шинэчлээгүй юм өө...







Read more...

Iron Maiden - Hallowed be thy Name

Author: ATU / Labels:

Iron Maiden


I'm waiting in my cold cell, when the bell begins to chime.
Reflecting on my past life and it doesn't have much time.
'Cause at 5 o'clock they take me to the Gallows pole,
The sands of time for me are running low.

When the priest comes to read me the last rites,
I take a look through the bars at the last sights,
Of a world that has gone very wrong for me.

Can it be that there's some sort of error.
Hard to stop the surmounting terror.
Is it really the end, of some crazy dream.

Somebody please tell me that I'm dreaming,
It's not so easy to stop from screaming,
The words escape me when i try to speak.
Tears flow but why am I crying,
After all I'm not afraid of dying.
Don't I believe that there never is an end.

As the guards march me out to the courtyard,
Somebody cries from a cell "God be with you".
If there's a God then why has he let me go?

As I walk all my life drifts before me,
Though the end is near I'm not sorry.
Catch my soul, it's willing to fly away.

Mark my words believe my soul lives on.
Don't worry now that I have gone.
I've gone beyond to see the truth.

When you know that your time is close at hand.
Maybe then you'll begin to understand,
Life down here is just a strange illusion

Hallowed Be Thy Name

-------------------------------------------------------
Iron Maiden - Эцэг, хүүг, ариун сүнсний нэрийн өмнөөс
-------------------------------------------------------

Би өөрийн хүйтэн камерт хүлээнэ, Хонхны дуу сонсогдох үед.
Өнгөрсөн амидралаа эргэцүүлээд надад бага хугацаа байгаа гэдгийг ухаарлаа.
Учир нь 5-н цагт тэд намайг цаазийн тавцанруу аваачина.
Цагны минь элс багассаар л байна.

Санваартан ирээд сүүлийн минь үгсийг уншихад
Миний хувьд буруугаар эргэсэн энэ хорвоог
Торны цаанаас сүүлчийн удаа харна

Энд ямар нэгэн алдаа гарсан юм болов уу?
Тойрон буй айдсийг зогсоох нь хэцүү.
Үнэхээр энэ галзуу зүүдний төгсгөл гэж үү?

Хэн нэгэн намайг зүүдлээд байна гэж хэлээд өгөөч?
Энэ хашхирааныг зогсоох тийм ч амар бус юм.
Ярих гэж оролдох бүрийд үгс надаас зугтах юм.
Нулимс урсах юм, гэхдээ би яагаад уйлна вэ?
Эцсийн эцэст би үхлээс үл айна.
Төгсгөл гэж үгүй гэдэгт би итгэхгүй байна гэж үү?

Харуулууд намайг талбайруу дагуулан алхахад.
Хонгилоос хэн нэгэн "Бурхан чамтай хамт байг" гэв.
Хэрвээ бурхан байдаг юм бол яагаад намайг явуулж байна вэ?

Алхах тоолонд бүх л амьдрал минь урдуур зурайна
Төгсгөл ойр байсан ч гуниглахгүй ээ.
Нисэн одохдоо тэмүүлсэн сүнсийг минь тосоод аваарай.

Үгийг минь тэмдэглээд ав, сүнс минь амьдарсаар байх болно гэдэгт итгэ!
Намайг яваад өгсөн гэж бүү санаагаа чилээ.
Би үнэний цаадахыг харахаар явсан.

Цаг чинь ойртон ирэхийг мэдэх үедээ.
Магадгүй чи энэ бүгдийг ойлгож эхэлнэ.
Доор буй энэ амьдрал зөвхөн жигтэй үзэгдэл мэт...

Эцэг, хүүг, ариун сүнсний нэрийн өмнөөс


Read more...

My Dying Bride - My Body, A Funeral

Author: ATU / Labels:

За өнөөдрөөс эхлээд Блог-оо Кириллээр хөтөлмөөр санагдчихлаа. анхны Кирилл бичлэг нэмэгдлээ... хэхэ! Уншихад амар байх болуу гэж бодож байна.
Энэ их гоё дуу шүү! коммент үлдээвэл Веллком! :-Р

PS: imeem 30секундын жишээ л сонсгодог болчихож. youtube-ээсээ л embed хийедээ... :-)


The ruin of your face
Pours down like lead tears
As you sit by my side
Confess to me your fears
Drink deep the wreck of me
My body is a funeral

I fail to find comfort
In your pale cold eyes
Worn loosely about me
You hang there dying off me

Deep in the misery
Of my long arms, weeping
I cradle your tired head
This moment for the keeping

Her hand raised from the shadows in silence
Like a dying victim of a biblical plague
A strange mix of innocence and horror
Gushed from her red rimmed and swollen eyes
Resentment conquers sympathy and I turn my back
Her burning stare, like a minute blazing suns
Roars into the back of my head
And I simply move away

I will sing you this song of
All my pain, so listen
Great roaring, tears pouring
Down unto me from my lover
The winter in your soul
Has frozen me forever

------------------------------------------
Миний үхэж буй сүйт бүсгүй - Миний бие, Гашуудал
------------------------------------------

Нүүрэн дээрх балгас чинь
Нулимс мэт даган урсна
Хажууд минь чи суухад
Айдас чинь миний гэмшил мэт
Миний сэгээр ундаал!
Миний бие бол гашуудал

Би чиний хүйтэн цонхигор харцнаас
Амар амгаланг хайгаад олж чадсангүй
Гадуур минь сулхан ороогдсон
Чи тэнд надаас хол дүүжлэгдсэн, үхсээр л...

Гүн гашуудалд орсон
Гараараа нүүрээ даран уйлна
Чиний ядарсан толгойг тэврээд амраая
Энэ мөчид л чамайг сахья

Түүний гар чимээгүйн дунд харангуйгаас гарж ирнэ
Библийн тахалд өртөн үхэх мэт.
Гэмгүй болон аймшигын жигтэй нийлмэл
Түүний хавдсан улаан нүднээс оргилно
Дургүйлцэл минь энэрэл халамжийг ялан дийлснээр би ар нуруугаа харуулна
Түүний шатах мэт харц, агшин зуурд дүрэлзэх наран мэт
Дагзан дээр минь тусан архирна
Тэгээд би зүгээр л алхаад явчихна

Би чамд энэ дууг дуулна
Зовлон шаналалын минь дуулал, зүгээр сонс чи!
Агуу архираан, нулимс урсана
Дээрээс минь, хайртаас минь.
Чиний сэтгэл дэхь өвөл
Намайг үүрдийн мөнхөд хөлдөөчихжээ.


Read more...

Lacrimosa - Stolzes Herz

Author: ATU / Labels:

Гар минь сохор бас тэнэг юм гэж үү?
Мэлмий минь хөгшин бас сул дорой гэж үү?
Зүрх минь цусны эрхшээлд орчихсон юм гэж үү?
Зөвхөн үнэнтэй нь хамт уу?
Би хүн гэж үү? - Би зовлон гэж үү?
Би нулимс гэж үү? - Бас нэгэн зэрэг үнсэлт ч байсан гэж үү?


Zu fuhlen um zu spuhren
Meine Sinne
Meine Seele
Mein Gewissen
Und mein Herz
Am Abgrund meines Lebens
Am Ende meiner Selbst
Gebrechlich tief im Innern
Und schwach nach aussen hin

Ist es schlecht?
Und was ist gut
Ist es krank?
Und was heisst leben?
Nein!
Es ist nur ehrlich - menschlich
Und verflucht -
Ist doch nur die Wahrheit

Im Auge der Gemeinheit
Der Allgemeinheit
Schlicht verwerflich - transparent
Doch ist es tiefer, starker und viel mehr
So ist der Mensch
Nur auf der Suche
Nach der Starke
Nach der Luge - blindem Wahn
Und der Oberflachlichkeit

Mit blutverschmierten Handen
Mit einer Trane im Gesicht
Einem Lacheln auf dem Lippen
Und der Hoffnung tief im Blick
Aufzustehen auch aus dem Dreck
Tief beschmutzt und stolz im Herz
Dem Leben neu erwacht
Und erwacht ganz neu im Leben

Sind meine Hande blind und stumm?
Sind meine Augen alt und schwach?
Ist mein Herz dem Blut erlegen?
Und bei allem doch nur ehrlich
Bin ich Mensch?
Bin ich Schmerz?
Bin ich die Trane -
Und der Kuss zugleich?!?

Mit blutverschmierten Handen
Mit einer Trane im Gesicht
Einem Lacheln auf dem Lippen
Und der Hoffnung tief im Blick
Aufzustehen auch aus dem Dreck
Tief beschmutzt und stolz im Herz
Dem Leben neu erwacht
Und erwacht ganz neu im Leben

----------------------------------------------------
Lacrimosa - Бахдам сайхан сэтгэл
----------------------------------------------------

Мэдрэмжийг мэдрэх дараалал
Миний мэдрэл - Миний сэтгэл
Миний санаа - Бас миний зурх
Амидралыхаа доройтолд
Өөрийхөө төгсгөлд
Сэтгэлийхээ гүнд дорой - Энэ ертөнцөд мөхөс

Энэ муу гэж уу?
Тэгвэл юу сайн гэж?
Энэ зовлон гэж уу?
Тэгвэл амидрах гэж юу гэсэн үг юм?
Үгүй!
Энэ бол зөвхөн үнэн - хүн
Хараагдсан - Энэ бол ганц үнэн

Бүдүүлэг нүдээр - Хүн бүрийн
Шууд л буруушаамаар - Илт тодорхой
Гэхдээ энэ нь гүн, хүчтэй бас өшөө илүү
Тэр бол хүн
Зөвхөн хүч чадлын төлөө
Худал хуурмагын төлөө -
For the lie - сохор төөрөгдөл
Бас өнгөцхөн

Гар нь цусны толботой
Царай нь нулимстай
Уруул дээр нь инээмсэглэл
Нүднийх нь гүнд харин найдвар
Муу муухайгаас өндийн босох найдвар.
Гүн толботсон ч зүрхнийхээ гүнд бахдалтай
Шинэ амьдралруу сэрэн орно
Чимээгүйхнээр сэрэн шинээр амьдрана.

Гар минь сохор бас тэнэг юм гэж үү?
Мэлмий минь хөгшин бас сул дорой гэж үү?
Зүрх минь цусны эрхшээлд орчихсон юм гэж үү?
Зөвхөн үнэнтэй нь хамт уу?
Би хүн гэж үү? - Би зовлон гэж үү?
Би нулимс гэж үү? - Бас нэгэн зэрэг үнсэлт ч байсан гэж үү?

Гар нь цусны толботой
Царай нь нулимстай
Уруул дээр нь инээмсэглэл
Нүднийх нь гүнд харин найдвар
Муу муухайгаас өндийн босох найдвар.
Гүн толботсон ч зүрхнийхээ гүнд бахдалтай
Шинэ амьдралруу сэрэн орно
Чимээгүйхнээр сэрэн шинээр амьдрана.


Read more...

Draconian - The Solitude

Author: ATU / Labels:

Ганцаар би хавцал дээр зогсоно.
Алсын цуурайн дуудаж буй нь сонсдоно.
Хатаж гундсан үзэсгэлэнгээ орхи хэмээн даллана.
Шөнөтэй уулзахаар энэ худал хуурмагыг орхи хэмээн...
Эцэс төгсгөлгүй шөнө


While stars outspread the night-time watch
and wind through darkened treetops swirl;
I slowly bow my frozen features
in grief, in sadness and in woe...
in grief, in sadness and in woe.

In solitude forever!

Forever I see, forever I hear, forever I smell,
forever I taste and forever I feel the solitude...

No voice (no voice), no hand (no hand) of human source
can reach me (reach me) in this place...
though fallen (fallen) figures (figures) closely passes
and invites me (invites me) into somber dance...
this somber dance!

Cold and desolate my soul turns grey,
(and) alone I witness the neverending day.

My wasted dreams lie silent and dead
within this darkened tears I shed...
this darkened tears I shed.

In solitude forever!

So lonely I stand on this tortured cliff
hearing distant cosmic echoes calling;
beckons me to decline this withered beauty
and leave this lie to greet the night...
the night without an end.

The solitude...

This solitary life...
Maybe I should just end it all...
Yes, I should just end it all!

------------------------------------------
Draconian - Ганцаардал
------------------------------------------

Шөнө одод цэлийтэл тархан харагдахад
Салхи харанхуйлсан модний оройгоор салхилна.
Аажимаар би хүйтэн царайлаад бөхийнө.
Гашуудалд, Уйтгарт бас зовлонд...
Гашуудалд, Уйтгарт бас зовлонд.

Үүрд ганцаардалд!

Үүрд би харна, үүрд би сононо, үүрд би унэрлэнэ,
Үүрд би амтлана бас үүрд би ганцаардлийг мэдэрнэ...

Дуугуй (дуугуй), Тусгуй (тусгуй) хүн гэх шинж үгүй
Хүрээд ирж чадна (хүрээд ир) энэ газар...
Хэрцгий (хэрцгий) дүртэнүүд (дүртэнүүд) ойрхон өнгөрнө
Тэгээд намайг (намайг урина) гунигт бүжигт урина...
Энэ зовлонт бүжиг!

Хүйтэн бас эзгүй сэтгэл минь саарал болж хувирна,
Тэгээд ганцаар би эцэс төгсгөлгүй өдрүүдийг гэрчилнэ.

Бүтээгүи мөрөөдлүүд минь чимээгүйхэн үхэж хоцоржээ
Мэлмэрүүлж орхисон хар нулимстай минь хамт
Мэлмэрүүлсэн хар нулимс минь.

Үүрд ганцаардалд!

Ганцаар би хавцал дээр зогсоно.
Алсын цуурайн дуудаж буй нь сонсдоно.
Хатаж гундсан үзэсгэлэнгээ орхи хэмээн даллана.
Шөнөтэй уулзахаар энэ худал хуурмагыг орхи хэмээн...
Эцэс төгсгөлгүй шөнө

Ганцаардал...

Ганцаардсан амьдрал...
Магадгүй би энэ бүгдийг зүгээр л дуусгачихаж болно
Тиймээ, би энэ бүгдийг зүгээр л дуусгачихаж болно.


Read more...

Draconian - Silent Winter

Author: ATU / Labels:

Nadaas garsan nulims hulduj orison...
Chi galruu yavaad ugchihsun.
Suulchiin amisgaagaa avahad mini namaig tevreech...
Urgeljileed urga, uhliin tsetseg mini!


Draconian - Silent Winter
I will darken these exhausted summers,
and let you dwell in the blissful cold!
Heal yourself into pure realities...
explore the light from the other seal!

Whispering like the silent mouth of tomorrow...
Please give a cure for my sorrow!

Your radiance sparkles like fiery dust...
blisters in the wind of the absolute.
The satin web of thy imprisonment
shackles the muse of dreams come true.

Your theatre stands empty now...
so we have lost you anyhow!

Luciferi - Eden's rapture
Luciferi - Nighttime Angelicah

The Garden bloomed in bright colours...
and no angel passed through the silent tunnel.
The tears I weep lies frozen cold...
you've slipped away in the fire.
Embrace me now in my final breath...
Continue to grow, my flower of death!

Life is death's theatre;
A flame of silent winter where you left me alone.
In the desolation of a broken promised land,
you've slipped away in it's fire... in the fire.

In sadness, your mirthless winter...
I bring gold to those who dread the sun.
Within my tears grows a flower of truth,
and I gave my love to the eventide.

O amaranth, bloom in my heart...
They shall never keep us apart!

Luciferi - Fallen from heaven
Luciferi - Nighttime Angelicah

The Garden bloomed in nights colour...
And an angel passed through the silent tunnel.

------------------------------------------
Draconian - Chimeeguihen Uvul
------------------------------------------

Bi edgeer tsutssan zunuudiig haranhuilna
Tegeed chamaig jargaltai huitend bailgana!
Jinhene bodit baidald sharhaa nuh...
Uur tusgairlalaas gerel gegeegeer ayla.

Margaashiin chimeeguihen shivnee met shivnene...
Guiya gashuudliig mini emchileech!

Chinii tuya galt toosontsor met gyalalzana...
Tuiliin salhinaas tsatsarna.
Chinii shorongiin torgon tor
Zuud muruudliin bodliig mini dungulnu.

Chinii theatre odoo hooson hotsorson...
Yaasan ch bai bid chamaig aldsan!

*Luciferi - **Eden-ii baharhal
*Luciferi - Shuniin ^Angelicah

Tsetserleg todoos tod ungutei tsetsegjine...
Neg ch saihuisan tenger chimeegui hongiloor unguruugui.

Nadaas garsan nulims hulduj orison...
Chi galruu yavaad ugchihsun.
Suulchiin amisgaagaa avahad mini namaig tevreech...
Urgeljileed urga, uhliin tsetseg mini!

Amidral bol uhliin theatre.
Chinii namaig orhiod yavsan chimeeguihen uvliin gal.
Aldsan amlaltiin gazriin suireld,
Chi ternii gal dotor unachihsan... Gal uruu.

Gashuudal dund, chinii tsengeltei uvul...
Nariig ailgasan hund bi ald ugnu.
Minii nulimsan dund chin unenii tsetseg urgana,
Shunu dund chamd bi hairaa ugsun.

^^Amaranth mini, zurhend mini tsetsegleech...
Ted hezee ch bidniig salangid bailgahgui

*Luciferi - **Eden-ii baharhal
*Luciferi - Shuniin ^Angelicah

Tsetserleg todoos tod ungutei tsetsegjine...
Neg ch saihuisan tenger chimeegui hongiloor unguruugui.

*Luciferi = Uuriin tsolmon (od)
**Eden - Divaajin, Eden-ii tsetserleg (Adam&Eve-iin amidardag baisan)
^Angelicah - Neg turliin tsetsegnii aimag
^^Amaranth = Hezee ch ganddaggui tsetseg


Read more...

Draconian - The Amaranth

Author: ATU / Labels:

Bi hezee ch iim unen setgel baidag gej bodsongui...
Bi chamtai hamtdaa uurd niisne gej muruuddug!
Bidnii urgesen suns tednii zovlong buulgaj hayah baisan...
Bidnii nulims tolbonuudiig ugaaj hayah baisan.
End uneheer huiten baina... chamguigeer!


Draconian - The Amaranth
[Voice of Venus:]
Thou art a flower, growing into his soul.
You light his silent path of night...
Thy winds they blow for his love and shadows...
He's praising the beauty of thee... in a far away land.
Thou art The Amaranth!

[Remembering failed love:]
Meeting... Connecting...
Wishing... Hoping.

Embracing... Kissing...
Loving... Promising forever.

Spending... Fading...
Crying... Despising.

Bleeding... Screaming...
Suffering... Hating for love!

Never I knew a heart could be so true...
I dream to fly together forever with you!
Our crimson souls would surrender their pain...
Our tears would wash away the stains.
It's so cold here... without you!

Within her, the essence of Night...
Within her, beloved Venus shines!

[Voice of Venus :]
Fading away, the last sunray... Fading away, the last sunray...
Autumn hath come to thy heart, Autumn hath come to my heart,
but maybe the rain brings her to you... but maybe the rain brings her to me...
So true and so dark, her beautiful soul forlorn. So true and so dark, my flower!
She is The Amaranth!

Will she rise in me?
Will I rise in her?

[Voice of Venus:]
Will she rise in him?
Will he rise in her?

------------------------------------------
Draconian - *Amaranth
------------------------------------------

[**Venus:]
Chi tsetseg urla, tuunii setgeld urguulan.
Chi tuunii shuniin haranhui, chimeegui zamiig gereltuul...
Chinii salhi, tuunii hairiin tuluu bas murluu salhilna
Ter chinii uzesgeleng bishren magtana... als holiin gazraas.
Chi *Amaranth-iig urla!

[Butelguitsen hariaa dursahui:]
Uulzana... Uchirna...
Husne... Naidna.

Tewerne... Unsene...
Hairlana... Uurd gej amalna.

Tsag hugatsaag hamt unguruulne... Alguur holdono...
Uuilna... Uzen yadna.

Guniglana... Orilno...
Zovno... Hairlasnaa uzen yadna!

Bi hezee ch iim unen setgel baidag gej bodsongui...
Bi chamtai hamtdaa uurd niisne gej muruuddug!
Bidnii urgesen suns tednii zovlong buulgaj hayah baisan...
Bidnii nulims tolbonuudiig ugaaj hayah baisan.
End uneheer huiten baina... chamguigeer!

Tuunii dotor, Shuniin mur...
Tuunii dotor, Enhrii hair **Venus mini gereltene!

[**Venus:]
Alguur holdono, suulchiin narnii tuya... Alguur holdono, suulchiin narnii tuya...
Chinii zurh setgeld Namar ailchiljee, Minii zurh setgeld Namar ailchiljee,
Magadgui boroo tuuniig chin cham deer avchirch magadgui... Magadgui boroo tuuniig mini nad deer avchirch magadgui...
Uneheer unen bas uneheer haranhui, tuunii uzesgelent setgel orhigdson. Uneheer unen bas uneheer haranhui, Tsetseg mini!
Ter bol **Amaranth!

Ter minii dotor tsetsegleh bolov uu?
Bi tuunii dotor tsetsegleh bolov uu?

[**Venus:]
Ter tuunii dotor tsetsegleh bolov uu?
Ter tuunii dotor tsetsegleh bolov uu?

*Amaranth = Hezee ch ganddaggui tsetseg
**Venus = Ertnii Rome-iin domogt gardag "Hairiin ohin tenger"


Read more...

Lacrimosa - Ich Bin Der Brennende Komet

Author: ATU / Labels:

Bi bol shataj bui suult od
Bi bol chimeegui alialagch
Bi bol nulims ba ineej bui tsarai.


Lacrimosa - Ich bin der Brennende Komet

Umringt, nicht halb so schön,
wie der Mensch auf der Kugel
am äußersten befestigt
so will ich ruhen, will meine Augen schließen
und nicht mehr ausgeliefert sein

Wenn ich träume,
schweigend will ich warten,
hab' alles dies schon jetzt erwähnt
Dämon des Hasses schon erweckt
durch meine Stimme, meine Worte
und so lange ich verharre
so lange steht die Erde still
der Dunkelheit machtlos ergeben
so lange schweigt mein Universum

Ich bin der brennende Komet
der auf die Erde stößt
der sich blutend seine Opfer sucht
Ich bin der lachende Prophet
der eine Maske trägt
und dahinter seine Tränen zählt

Wenn müde Zungen sich verknoten
und die Dummheit wieder zirkuliert
siegt in jedem schwachen Herz die Intoleranz
ein Angriff als Verteidigung
und die Schlacht beginnt

Ich, Mensch, betrete diese Erde
eine Kugel
auf dieser steht ein jeder auf der Spitze
Vereinigung heißt gleiches Recht für Gleiche
sie ist kein Band zwischen Wort und Tat
kein fremdes Herz hab' ich mehr berührt
kein fremdes Lächeln hab' ich mir erhofft
und zuletzt bleibt nur die Frage:
Neubeginn?

Ich bin der brennende Komet
der auf die Erde stößt
der sich blutend seine Opfer sucht
Ich bin der lachende Prophet
der eine Maske trägt
und dahinter seine Tränen zählt

Ich bin der brennende Komet
ich bin der stumme Laut
ich bin die Träne und das lachende Gesicht

-----------------------------------------------------
Lacrimosa - Bi bol shataj bui suult od -----------------------------------------------------

Goo uzesgelengiin
Zah zuhaar ni ch bolson hureelegdej chadaagui
Ene delhii deerh humuus.
Zah hyazgaarluu turgehen ochood
Bi tend amarna
Bi nudee anina
Tegeed dahij hezee ch tavigdahgui

Hervee bi
Chimeeguihen muruudvul
Deer duridsan bugdiihee tuluu l baih baisan.
Uur hileng mini sereesen
Minii duu hooloi - minii ugs gej bodson
Tegeed minii tevchihiin hereer
Delhii ene heveeree baij l baina.
Evlersen, haranhuin dund huchin muhus
Ertunts mini urt udaan chimeeguihen.

Bi bol shataj bui suult od
Delhii ruu unaj baigaa neg ni.
Hohirogchidoo ulairan haina.
Bi bol ineej bui zunch
Baga zuusen negen.
Baganiihaa tsaana nulimsaa toolj bui negen.

Hervee muu yaria buhen evlerch
Teneglel tsaashid damjisaar baih yum bol
Sul doroi setgeltnuudiig yalah ni tevchishgui zuil
Dairaltaar hamgaalalt hiine
Tegeed dain ehelne.

Bi - hun - ene horvood irlee
Hun buhen deer ni zogsoj baigaa bumbug.
Nairamdal ni tentsuuhen humuust tentsuuhen shudarga baidal
Ug uildel hoyoriin hoorondoh yalgaa
Bi dahij tanihgui zurhend hurehgui
Bi dahij tanihgui ineemsegleld naidahgui
Tegeed suuld ni neg asuult baina - shine ehlel?

Bi bol shataj bui suult od
Delhii ruu unaj baigaa neg ni.
Hohirogchidoo ulairan haina.
Bi bol ineej bui zunch
Baga zuusen negen.
Baganiihaa tsaana nulimsaa toolj bui negen.

Bi bol shataj bui suult od
Bi bol chimeegui alialagch
Bi bol nulims ba ineej bui tsarai.


Read more...

My Dying Bride - Santuario di Sangue

Author: ATU / Labels:

Bi hiisen zuilsd nemer bolj chadaagui
Minii haana yaaj nuugdsan ni hamaagui
Bid shunu bolgonii tuluu amidardag
Tulaan bolgond yalahiin tuluu!


My Dying Bride - Santuario Di Sangue
With your baronial motif
Mankind at your feet
and your opulent guests
With whom you do test
The whisper of your blood
The call to those you loved
Who lay down for you
For you to run them through

Carelessly dressed
I grovel highness
Beneath your stars and your moon
and your feminine doom

Beneath the shiver of your sea
and the gold that you bleed
On the wings of your charm
A promise of great harm

The light within us fades
As we shy away from day
The passion of her bite
and the glory of her sight
In a hive of open lore
We await the call to war
In an issue of drying blood
Lies the victim of our love

Regale me with lies
and punish me outright
The crisis of my empire
The volume of your desire

Your enfolding dark
Your beauty and your mark
I give you my veins
As we lay down in pain

I couldn't help the things we did
No matter where or how I hid
We live for every single night
Victorious in every fight

------------------------------------------
Minii uhej bui suit busgui - Tsust sum(hiid)
------------------------------------------

Chi erhemseg dur turhtei
Hun turulhtun hul dor chin
Mun ta uuriin turshdag
Chineeleg zochidtoigoo hamt.
Tanii tsusnii shiwnee.
Tanii umnu hewtdeg
Tanii hairtuudiin duudlaga.
Tanii taalald ted zoriulagsan met

Zambaraagui huwtsaslasan
Bi deedsiin gutliig doloono
Tanii oddiin bolon saran dor
Bas tanii emegteileg muhliin dor

Tanii tengisiin jihuudes dor
Bas tanias ursdag altnii dor
Tanii sahiusnii dalavchin deer
Aguu hunuuliin amlalt orshino

Bidniig udruus ichihiin hereer
Bidend bui gerel budgerseer
Tuunii hazaltiin tachaal
Tuunii hartsnii sur jawhlan
Neelttei medlegiin uuren dotor
Bid dainii duudlagiig huleene
Hatah tsusnii ur dund
Bidnii hairiin hohirogch orshino.

Hudal huurmagaar namaig dahin hawsraach
Tegeed namaig shuluuhan zalhaagaach
Minii ezent gurnii hyamral
Chinii husel tachaaliin unelemj

Chinii huchin avah haranhui
Chinii uzesgelen bas shinj temdeg
Zowlon dund hamt hewtehdee
Bi chamd sudsaa ugii

Bi hiisen zuilsd nemer bolj chadaagui
Minii haana yaaj nuugdsan ni hamaagui
Bid shunu bolgonii tuluu amidardag
Tulaan bolgond yalahiin tuluu!


Read more...

My Dying Bride - A Cruel Taste of Winter

Author: ATU / Labels:

Chinii bodliig humuusiin zalbiral dund
Tolbodoj sevtuulj bi chadashgui
Tengerleg baidal tuild shatna
Bas dahiad l...


My Dying Bride - A Cruel Taste of Winter

Walk with, with me. I'll be your Shadow God
For now, just now. Give your life to me
Your hope, your hope. I feel its steady hand
Your heart, your fear. Take off and flee
Trust me, just me. I'll catch you if you fall
My arms run deep. Run unto my call

I'll lead you into danger
And all that troubles man
I'll lead you far from hunger
Just take my frozen hand

You'll want the world to praise you
And gather at your feet
You'll want my blinding light
And my searing heat

I will lift you above their crying world
Into your heart comes the love of fear

Your vanity, your sanctity
Your kindles heart
Your reverence. Your ignorance
Your black uncaring eyes
No sympathy for humanity. Bleak horror
The genocide, the parasites
The kingdom of the ghost

At one with fear
Careless if you fall
Beneath the earth
Your heart may feel the call

Can't let your mind be tainted
By the praying men
Divinity burns in thunder
Over again

Eventide. By your side
All things because of you
Fantasize. At my side.
The lonely, the few
God above. Lord and love.
It's fools love
heart of fire.
Lord and liar don't falter

------------------------------------------
Minii uhej bui suit busgui - Hatuu uvliin amt
------------------------------------------

Nadtai tsug alhaach. Bi chinii suudriin burhan baiy
Odoohondoo, yag l odoo. Nadad uchuuhen amiaa uguuch?
Chinii naidvar, chinii naidvar. Hudlushgui batiig ni bi mederch baina.
Chinii zurh, chinii aidas. Tuuniigee avaad zugt.
Nadad itge, zuwhun nadad l. Herev chamaig unaval tosood avii bi.
Minii gar gun orno. Minii heregtseegeer ushuu gun orno.

Bi chamaig ayulruu hutulnu
Bas hund gai boldog buhen ruu
Bi chamaig ulsgulunguus hol hutulnu
Zugeer l minii huldsun gariig atga.

Chi ertuntsuur uuriiguu saishaalgahiig husne
Bas hul dor chin sugduhiig husne
Chi minii gyalbam gerliig husne
Bas minii tuunuh haluuniig ch gesen

Bi chamaig tednii uilj bui ertuntsiin deesh urgunu]
Chinii zurhend aidsiin hair halamj ailchilna

Chinii bardamnal, chinii haldashgui baidal.
Chinii huuramch setgel.
Chinii bishrel, chinii ul toomsorloh baidal.
Chinii har halamjgui nud.
Humuust enerelgui. jihuutsem aimshig.
Gaduurhal, shimegch
Sunsnii haant uls.

Aidasdaa barigdsan negnii umnu
Aldval chi haihragdahgui
Gazar door
Zurh chin duudlaga sonsoj magadgui

Chinii bodliig humuusiin zalbiral dund
Tolbodoj sevtuulj bi chadashgui
Tengerleg baidal tuild shatna
Bas dahiad l...

Shuniin tsagaar. chinii hajuud
Buh yum chamaas bolson.
Urnaar zugnu. minii hajuud.
Gantsaardsan, tsuunh
Deerh burhan, ezen bas hair.
Ene tenegiin hair
Gal durelzsen setgel.
Ezen buguud hudalch buu ergelzegtun!


Read more...

Chopin - Etude Op.25. No.9

Author: ATU / Labels:

Ene etude namaig yaaj ch urwaisan uyed hatsrand minii ineemseglel todruulj chaddag etude dee :) uneheer goy!
Ene Etude-iin ner ni "Erveehei"


aa ene Video deer (Pollini) gesen bga ni ene ni Pollini-iin togloson bichleg bgama.
Er ni virtuoso pianist buriin togloson huwilbar ni uur uuriin gesen chamin gemeer ontslogtoi bdag l daa. harin nadad ene Butelliin hamgiin taalagdsan huvilbar ni Pollini-iih l bainada!
zaza saihan sonsotsgoogooroi ;-)


Read more...

Chopin - 3 Ecossaises Op.72 No.3

Author: ATU / Labels:

CHOPIN!!! Minii hamgaas ih hairladag hugjimiin zohiolch.
Amidraldaa bichsen 3n Ecossais-iig ni ta sonsood uzeerei!
Uneheer gaihaltai saihan medremj :)
Tuguldur huuriig yaaj l bol yaaj aashluulsan zohiolch shuu!
Tuguldur Huuriin haan! gedgeeree aldartai zohiolchdoo
Za sonsood l uzdee!!!



Read more...

Attempts to draw

Author: ATU / Labels: , ,

Za ingeed zurahiig "oroldson" yumnuudaa end tavichii gej bodloo...
zarim ni tenegduu. zarim ni ug ni naddaa l ih utga uchirtai zurag bsimsan!


me behind me

Photobucket
all over
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket


Read more...

My Dying Bride - A Kiss To Remember

Author: ATU / Labels:

Namaig zailuulaadhaach!
Alsiin hyazgaarluu zailuulaadhaach!
Namaig gund bul, namaig gund bul.
Tegeed namaig uurdiin uurd orhi


My Dying Bride - A Kiss To Remember
Open me
And drink up my scarlet
Kiss me deep
Kiss me deep and love me forever more
Bloody love
Bloody love inside of you
Swallow me
Thank God, there's nothing I can do

Come with me my friend, come and see the end
And let me swallow up your pain
Leave the village lights, step into the night
Open your mouth to my bloody rain
And at your second birth, we will slay the earth
And stalk mankind 'til Heaven burns
Just lay down for me, naked for me to see
It's just one kiss, that's all I need

Take me down
Down to the bloody shore
Dig me deep, dig me deep
And leave me forever more
Lay me down
Down with all of them
And forget me
Like you forgot the rest of them

------------------------------------------
Minii uhej bui suit busgui - Suirsen hair
------------------------------------------

Namaig nee
Namaig balga ulaahan busgui mini
Namaig gun geh ch ni uns
Namaig gun geh ch ni unseed namaig uurd munhud hairla
Tsust hair
Tsust hair chinii dotor!
Namaig balga
Bayarlalaa burhan mini! Nadad hiij chadah zuil alga.

Nadtai hamt yavaach naiz mini. Nadtai hamt tugsguliig uz!
Tegeed zovlongoo nadad zalgiul
Tosgonii gerliig orhi, haranhui shunuruu alha
Amaa angaigaad minii tsusan boroog tos
Chamaig dahin turuhud bid Delhiig ugui hiine
Tegeed diwaajing shattal hun turulhtniig daramtlana.
Zugeer l minii umnu hewt! nudend mini nutsgeneer...
Gantshan l unselt! ene l nadad heregtei...

Namaig zailuulaadhaach!
Alsiin hyazgaarluu zailuulaadhaach!
Namaig gund bul, namaig gund bul.
Tegeed namaig uurdiin uurd orhi
Namaig ugui hii
Tedentei bugdentei ni ugui hii
Tegeed namaig mart
Yag ter uldsen bugdiig martsan shigee!


Read more...

lost my interest

Author: ATU /

zaaa er ni sonin bolchloo...
ene blog ch yawsangui... hereggui hed gurwan usegnii suljees bolchij.
ustgaad haychihad bas hachin ch yum shig. tehdee bailgaad bjiy geheer neg hereggui yum net-d asar jijighen ch gesen oron zai ezleed minii ul mur buuur jijighen ch gesen uldeed baiga yum shig... ghhh....

zugeer l ene bugd hereggui bolchij... zaza haaya uurlahaaraa eswel hii demii suuj baihdaa l yum bichij uurteigee yaridag gazar bolgoydoo... er ni hend ch hamaagui yum bolchihwol amar yum bainadoo... zaza demii baahan chalchichlaa... psshhhhht....


Read more...

ATU's Guests